名湯別府温泉の旅│フェリーさんふらわあで行く温泉旅行！船旅専門店さんふらわあトラベル

日本一の温泉湧出量を誇る別府温泉でゆったり温泉三昧。
往復のフェリーとお宿のセットになった、とってもお得で便利な満喫プランです。
あなたのおもいでづくりに、是非当プランをご活用下さい。

設定日：2010/4/1～9/30の現地宿泊日
適用除外期間　中九州航路（阪神/別府・大分）
上下便ともに：4/30～5/4、8/6～17
下記、旅行代金・延泊料金等の表記は、特に注釈が無い場合『おひとり様』当たりの金額となります。
片道利用の場合、基本旅行代金より大人5,800円小人2,900円引きとなります。

名湯別府温泉の旅

別府八湯温泉本

大人20,800円～37,300円
※6月フェリーファースト・宿泊利用の場合

ツアーの特徴＆特典: 船内レストランにてご使用いただける「船内食事券」大人お一人1,000円分進呈; 2名以上でお申し込みのお客様グループ毎に1冊「別府八湯温泉本」を進呈; 別府観光に大変便利な「観光施設割引券付き観光マップ」を進呈; ドライブイン「別府交通センター」のお土産割引券を進呈; マークが付いているお宿にご宿泊の場合は各々共通で入浴がお楽しみいただける「当社オリジナルONSENパス」を進呈
各お宿での利用時間は下記[宿泊地とホテル]をご覧ください。

マークが付いているお宿は、当社オリジナル「ONSENパス」利用可能旅館です。
詳しい利用時間は、下記をご覧ください。

ONSENパス利用時間
15:00～20:00（5/1～4除外日）
ONSENパスご利用時間
14:00～16:00
ONSENパスご利用時間
15:00～21:00
ONSENパスご利用時間
15:00～20:00
ONSENパスご利用時間
11:30～15:00
※但し男性火曜日・女性水曜日利用不可
ONSENパスご利用時間
14:00～16:00

宿泊地を下記よりお選びください。
各宿泊地のホテル・旅館の詳細は、「宿詳細」をクリックしてください。

旅行代金は大人料金が基本となり、大人のみの人数でまず算出し小人料金を合算してください。
例）大人2名・小人2名旅館1室利用にてご旅行の場合
　　[料金表]の大人2名1室の額を2名分と、小人の額を2名分が適用されます。

ホテル清風

4月1日～9月30日の宿泊日（5月1日～4日を除く）
日程	大人の人数	基本旅行代金（円）		延泊料金（円）
日程	大人の人数	大人	小人	大人	小人
平日・休日	5名1室	21,500	11,800	7,500	5,800
	4名1室	21,500		7,500
	3名1室	22,200		8,200
	2名1室	24,000		10,000
休前日	5名1室	24,700	14,000	10,700	8,000
	4名1室	24,700		10,700
	3名1室	25,400		11,400
	2名1室	27,200		13,200
オプショナル		●お部屋を南館・海側利用で、　夕食を部屋食（鯛会席）ご希望の方は、　基本旅行代金・延泊料金追加にて手配承ります。　大人：4,000円　　小人：2,800円

花菱ホテル（東館）

4月1日～9月30日の宿泊日（5月1日～4日を除く）
日程	大人の人数	基本旅行代金（円）		延泊料金（円）
日程	大人の人数	大人	小人	大人	小人
平日・休日	4名1室	22,800	12,300	8,800	6,300
	3名1室	22,800		8,800
	2名1室	23,800		9,800
休前日	4名1室	26,300	14,800	12,300	8,800
	3名1室	26,300		12,300
	2名1室	27,300		13,300

ホテルニューツルタ

4月１日～4月30日、5月6日～7月16日、7月19日～8月12日、 8月16日～9月17日、9月20日～9月30日の宿泊日
日程	大人の人数	基本旅行代金（円）		延泊料金（円）
日程	大人の人数	大人	小人	大人	小人
平日・休日	4名1室	21,300	11,800	7,300	5,800
	3名1室	22,000		8,000
	2名1室	24,000		10,000
休前日	4名1室	24,800	14,000	10,800	8,000
	3名1室	25,500		11,500
	2名1室	27,500		13,500

ホテル山水館

4月１日～4月30日、5月9日～8月8日、8月16日～9月30日の宿泊日
日程	大人の人数	基本旅行代金（円）		延泊料金（円）
日程	大人の人数	大人	小人	大人	小人
平日・休日	5名1室	25,800	14,500	11,800	8,500
	4名1室
	3名1室
	2名1室
休前日	5名1室	29,500	16,800	15,500	10,800
	4名1室
	3名1室
	2名1室

もと湯の宿黒田や

4月１日～4月30日、5月5日～8月12日、8月15日～9月30日の宿泊日
日程	大人の人数	基本旅行代金（円）		延泊料金（円）
日程	大人の人数	大人	小人	大人	小人
平日・休日	4名1室	25,800	14,500	11,800	8,500
	3名1室
	2名1室
休前日	4名1室	29,500	14,500	15,500	8,500
	3名1室
	2名1室

おにやまホテル（南館）

【A期間】4月１日～4月28日、5月5日～7月16日、9月1日～9月30日の宿泊日
日程	大人の人数	基本旅行代金（円）		延泊料金（円）
日程	大人の人数	大人	小人	大人	小人
平日・休日	4名1室	21,800	12,500	7,800	6,500
	3名1室	23,000		9,000
	2名1室	24,300		10,300
休前日	4名1室	24,000	14,000	10,000	8,000
	3名1室	25,200		11,200
	2名1室	26,500		12,500
【B期間】7月１7～8月31日の宿泊日
日程	大人の人数	基本旅行代金（円）		延泊料金（円）
日程	大人の人数	大人	小人	大人	小人
平日・休日	4名1室	23,300	13,500	9,300	7,500
	3名1室	24,500		10,500
	2名1室	25,800		11,800
休前日	4名1室	25,500	15,000	11,500	9,000
	3名1室	26,800		12,800
	2名1室	28,000		14,000
オプショナル		●お部屋を南館利用で、　夕食を部屋食ご希望の方は、　大人：1,200円　　小人：840円 ●お部屋を東館利用で、　夕食を部屋食ご希望の方は、　大人：2,400円　　小人：1,680円基本旅行代金・延泊料金追加にて手配承ります。

ホテル白菊

4月1日～4月30日、5月5日～8月12日、8月16日～9月30日の宿泊日
日程	大人の人数	基本旅行代金（円）		延泊料金（円）
日程	大人の人数	大人	小人	大人	小人
平日・休日	4名1室	28,800	17,500	14,800	11,500
	3名1室	30,000		16,000
	2名1室	33,800		19,800
休前日	4名1室	32,300	19,800	18,300	13,800
	3名1室	33,500		19,500
	2名1室	37,300		23,300

旅籠屋精湶

4月1日～4月30日、5月5日～8月11日、8月15日～9月30日の宿泊日
日程	大人の人数	基本旅行代金（円）		延泊料金（円）
日程	大人の人数	大人	小人	大人	小人
平日・休日	5名1室	27,800	16,500	13,600	10,500
	4名1室	27,800		13,800
	3名1室	28,800		14,800
	2名1室	31,300		17,300
休前日	5名1室	30,000	18,000	16,000	12,000
	4名1室	30,000		16,000
	3名1室	31,000		17,000
	2名1室	33,500		19,500

杉乃井ホテル（本館）

【A期間】4月1日～4月30日、5月5日～7月16日、 9月1日～9月17日、9月20日～9月30日の宿泊日
日程	大人の人数	基本旅行代金（円）		延泊料金（円）
日程	大人の人数	大人	小人	大人	小人
平日・休日	4～5名1室	26,500	15,300	12,500	9,300
	3名1室	27,800		13,800
	2名1室	30,000		16,000
	幼児	6,900		6,900
休前日	4～5名1室	29,800	17,500	15,800	11,500
	3名1室	31,100		17,100
	2名1室	33,300		19,300
	幼児	8,550		8,550
【B期間】7月17日～7月23日、8月26日～8月31日の宿泊日
日程	大人の人数	基本旅行代金（円）		延泊料金（円）
日程	大人の人数	大人	小人	大人	小人
平日・休日	4～5名1室	26,500	15,300	12,500	9,300
	3名1室	27,800		13,800
	2名1室	30,000		16,000
	幼児	6,900		6,900
休前日	4～5名1室	31,800	19,000	17,800	13,000
	3名1室	33,100		19,100
	2名1室	35,300		21,300
	幼児	9,550		9,550
【C期間】7月24日～8月11日、8月17日～8月25日、9月18日～9月19日の宿泊日
日程	大人の人数	基本旅行代金（円）		延泊料金（円）
日程	大人の人数	大人	小人	大人	小人
平日・休日	4～5名1室	29,800	17,500	15,800	11,500
	3名1室	31,100		17,100
	2名1室	33,300		19,300
	幼児	8,550		8,550
休前日	4～5名1室	31,800	19,000	17,800	13,000
	3名1室	33,100		19,100
	2名1室	35,300		21,300
	幼児	9,550		9,550
オプショナル		●お部屋を海側指定でご希望の方は、　基本旅行代金・延泊料金追加にて手配承ります。　大人：2,400円　小人：1,680円　幼児：1,200円

杉乃井ホテル（HANA館）

【A期間】4月1日～4月30日、5月5日～7月16日、 9月1日～9月17日、9月20日～9月30日の宿泊日
日程	大人の人数	基本旅行代金（円）		延泊料金（円）
日程	大人の人数	大人	小人	大人	小人
平日・休日	4～5名1室	27,700	16,000	13,700	10,000
	3名1室	29,000		15,000
	2名1室	31,200		17,200
	幼児	7,500		7,500
休前日	4～5名1室	31,000	18,200	17,000	12,200
	3名1室	32,300		18,300
	2名1室	34,500		20,500
	幼児	9,150		9,150
【B期間】7月17日～7月23日、8月26日～8月31日の宿泊日
日程	大人の人数	基本旅行代金（円）		延泊料金（円）
日程	大人の人数	大人	小人	大人	小人
平日・休日	4～5名1室	27,700	16,000	13,700	10,000
	3名1室	29,000		15,000
	2名1室	31,200		17,200
	幼児	7,500		7,500
休前日	4～5名1室	33,000	19,700	19,000	13,700
	3名1室	34,300		20,300
	2名1室	36,500		22,500
	幼児	10,150		10,150
【C期間】7月24日～8月11日、8月17日～8月25日、9月18日～9月19日の宿泊日
日程	大人の人数	基本旅行代金（円）		延泊料金（円）
日程	大人の人数	大人	小人	大人	小人
平日・休日	4～5名1室	31,000	18,200	17,000	12,200
	3名1室	32,300		18,300
	2名1室	34,500		20,500
	幼児	9,150		9,150
休前日	4～5名1室	33,000	19,700	19,000	13,700
	3名1室	34,300		20,300
	2名1室	36,500		22,500
	幼児	10,150		10,150
オプショナル		●お部屋を海側指定でご希望の方は、基本旅行代金・延泊料金追加にて手配承ります。大人：2,400円　小人：1,680円幼児：1,200円

別府富士観ホテル

4月1日～5月1日、5月5日～9月30日の宿泊日
日程	大人の人数	基本旅行代金（円）		延泊料金（円）
日程	大人の人数	大人	小人	大人	小人
平日・休日	4名1室	20,800	11,800	6,800	5,800
	3名1室	21,500		7,500
	2名1室	22,300		8,300
休前日	4名1室	23,800	13,300	9,800	7,300
	3名1室	24,500		10,500
	2名1室	25,300		11,300

美湯の宿両築別邸

別府富士観ホテル

7/1～8/12、8/16～9/17、9/20～30の宿泊日
日程	大人の人数	基本旅行代金（円）		延泊料金（円）
日程	大人の人数	大人	小人	大人	小人
平日・休日	2～6名1室	22,500	12,000	8,500	6,000
休前日	2～6名1室	24,000	13,000	10,000	7,000

大人おひとり片道あたり下記単価を往路・復路各々利用月に併せて加算してください（小人は半額となります）

	3月	4月	5月	6月
ファースト（旧1等ワイド）	2,000円	2,000円	2,000円	0円
スタンダード	500円	500円	500円	-1,100円
ツーリストベッド（旧2等寝台）	-200円	-200円	-200円	-1,600円
ツーリスト（旧2等）	-1,500円	-1,500円	-1,500円	-2,600円

	7月1日～15日	7月16日～31日	8月	9月	10月
ファースト（旧1等ワイド）	1,000円	4,000円	4,000円	1,000円	2,000円
スタンダード	-300円	2,100円	2,100円	-300円	500円
ツーリストベッド（旧2等寝台）	-900円	1,200円	1,200円	-900円	-200円
ツーリスト（旧2等）	-2,000円	-400円	-400円	-2,000円	-1,500円

当等級は4名定員（2段ベッド）ですが2名様から貸切利用が可能となります。
一部屋あたり、3人目・4人目がご利用の場合は、下記の割引を適用してください。
但し、大人・小人が混在して利用する場合、1人目・2人目は大人を適用してください。
例）大人2名・小人2名、ファースト船室1室利用の場合：[料金表]小人2名分が上記表C適用されます。

適用される条件の場合、大人おひとり片道あたり下記単価を、往路・復路　各々利用月に併せて加算してください（小人は半額となります）

	3月	4月	5月	6月
ファースト（旧1等ワイド）	-3,500円	-3,500円	-3,500円	-2,500円

	7月1日～15日	7月16日～31日	8月	9月	10月
ファースト（旧1等ワイド）	-3,000円	-4,000円	-4,000円	-3,000円	-3,500円

日程（モデルコース）

日程	スケジュール	宿泊
1日目	大阪南港発六甲アイランド(神戸) 発 ※各船にて九州へ	船中泊
2日目	別府観光港着～フリータイム～各地大分港着 ※各種オプショナルがございます。	別府泊
3日目	乗船までフリータイム～別府観光港発～～大分港発～ ※各船にて阪神へ	船中泊
4日目	大阪南港着六甲アイランド(神戸)着

下記の観光情報もご参照下さい。↓(バナーをクリック!)

特選オプションプラン[事前予約制]

ご旅行お申込時にお申込頂ければ「特別価格」にてご案内！
車種：小型（旅客4名まで・コンフォートクラス）
別府港～～（直行片道）～～設定ホテル・別府駅……1,000円
大分港～～（直行片道）～～設定ホテル・別府駅……2,000円

ホテルサンバリーアネックス朝食・入浴プラン

別府港から徒歩10分のシティホテル「ホテルサンバリーアネックス」で、
ゆったり「バイキングの朝食」＋「天然温泉」はいかがでしょうか？
料金……1,200円

乗用車航送料金（車体長6ｍ未満の乗用車）(片道) 当商品における乗用車の取り扱いについてはこちらをご確認下さい
12,500円
バイク・自転車航送料金（1台あたり）(片道)
750cc以上	5,000円
750cc未満	4,000円
125cc未満	3,000円
自転車	1,200円

ご案内とご注意

旅行代金に含まれるもの
阪神～別府・大分　フェリー往復（商品内記載の等級にて）指定ホテル宿泊費（1泊夕・朝食付）、サービス料、諸税金。
当日乗船港店、船内にての変更は定額料金との差額となりますのでご注意下さい。
就航船舶により上等級の設定が異なります。運航詳細については各船社のＷＥＢにてご確認下さい。
　
最少催行人員　大人2名様
添乗員は同行いたしません。
ホテル部屋タイプは各ページを参照下さい。
小人とは小学生をさします。
料金の計算方法
小人料金は参加人員による変動はありません。各料金表を参照下さい。
（旅行代金は大人料金が基本となり、大人のみの人数でまず算出します。小人の人員は別途算出の上合算致します。なお、ご不明な点はお問い合わせ下さい。）
※幼児については現地ホテルにて施設使用料などがかかることがあります。
お申し込みは出発日の10日前までとなります。
船室、旅館客室に限りがございますので、お早めにお申し込み下さい。
ホテルの延泊・復路延長(出発日を含み14日以内)も可能です。詳しくはお問い合わせ下さい。
但し申し込み時に復路日を決定の上、お申し込み下さい。予約後の乗船日・便等の変更は取消料の対象となります。取消料の詳細は下記をご参照下さい。

旅行企画・実施・お申し込み・お問い合わせは

【お申し込み・お問い合わせ】

お申し込みは出発日の10日前までとなります。
船室、旅館客室に限りがございますのでお早めにお申し込み下さい。

当旅行は、さんふらわあトラベルの
旅行業約款(募集型企画旅行約款) 【yakkan.pdf 0.98MB】※
によります。詳しくはお問い合わせください。
※PDFファイルをご覧いただくには、Acrobat Readeが必要です。
Acrobat Readerのダウンロードはこちらから。

契約成立後(申込金入金後)、お客様の都合で取り消される場合、下記の取消料がかかります。

	取　消　日	取　消　料
旅行開始日の前日から起算してさかのぼって	1) 21日目にあたる日以前に解除（日帰り旅行にあっては11日目）	無料
	2) 20日目（日帰り旅行にあっては 10日目）にあたる日以降の解除（3～6を除く）	旅行代金の20％
	3) 7日目にあたる日以降の解除（4～6を除く）	旅行代金の30％
	4) 旅行開始日の前日の解除	旅行代金の40％
	5) 当日の解除（6を除く）	旅行代金の50％
	6) 旅行開始後の解除または無連絡不参加	旅行代金の100％